FC2ブログ

昭和歌謡スナック~夕子

昭和時代の音楽を懐かしく楽しむブログです

07<< 12345678910111213141516171819202122232425262728293031 >>09

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

もう一度Osaka-Bayを見に行こうよ♪~「Still, I'm In Love With You」角松敏生

こんばんは~
スナック夕子のママ、夕子です

今夜も遊びに来てくれてありがとう


私がいちばん楽しんでる
~アンサーソング妄想劇場~


過去2回は、いちおう作った人がアンサーソングだと言っていたのだ
過去記事→君の情熱に内心、Thank You♪~「内心、Thank You」THE東南西北
     さらって行きたかったKobe girl♪~「タワー・サイド・メモリー」松任谷由実

しかし、今夜は完全に私の妄想
関係者ならびファンの方々に先にお詫びします


もしも・・・
角松敏生「Still, I'm In Love With You」の舞台が大阪だったら


「Still, I'm In Love With You」角松敏生
作詞・作曲:角松敏生 編曲:後藤次利
アルバム「T's BALLAD」より
1985年11月発売
(いくつかバージョンがあるけど、これがいちばん好き


いや・・・ホンマにすんません・・・
こんな名曲を・・・もしもシリーズで・・・

いやいや、でも、もしも大阪バージョンも名曲やし許して~


上田正樹「悲しい色やね 〜 Osaka-Bay Blues」


「悲しい色やね 〜 Osaka-Bay Blues」
作詞:康珍化 作曲:林哲司  編曲:星勝
1982年10月発売


角松のが男で、上田正樹のが女ね
そして舞台は大阪

角松の歌の主人公を、仮にトシキ
上田正樹のほうを、仮にマサミとするわ。

osakabay.jpg
画像出典元:夜景の感動をあなたの元へ

にじむ街の灯を ふたり見ていた
桟橋に止めた 車にもたれて

マサミ 夢しかないような 男やけれど
    一度だって あんた憎めなかった
    逃げたらあかん 逃げたら
    くちびるかんだけど

トシキ 君は あの幸せ選ぶから
    さよならを 僕に告げたけれど
    あなたのためと言う 君の目に
    光った 涙の理由を

マサミ 泣いたらあかん 泣いたら
    せつなくなるだけ

マサミ 今日で ふたりは終わりやけれど

トシキ 今夜が最後の夜なら 仕方がないけど

マサミ あんたあたしの たったひとつの青春やった
  
トシキ あと少しだけ 僕のそばにいてよ


二人が 別れてしまう前に
もう一度 海を見に行こうよ

どこまでも続く 広い海に
思い出を 洗い流そう

トシキ 今夜のあなたは 世界中でいちばん素敵だよ
    僕のすべて注ぎ 星で夜を飾ろう

大阪の海は 悲しい色やね
さよならをみんな ここに捨てに来るから



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

二人とも嫌いになったわけじゃなくて
でも、今日で終わりっていうのがとてもせつない2曲なんです

角松の “今夜が最後の夜なら 仕方がないけど”

というところで、いつも「仕方なくなんかねーーーーよーーーーーー」
と心で叫んでます

これは有名だけど
「悲しい色やね」の “にじむ街の灯を” のところ
最初は “尼崎の灯を”だったそうですね。

尼崎や大阪の湾岸の、工場の灯や暗い海の色を思い浮かべると
いちだんとせつないな・・・

Hold me tight 大阪ベイブルース
河はいくつも この街流れ
恋や夢のかけら みんな海に流してく


大阪っていうのは、河の街で
普段の会話の中にも「河沿いの」とか「河を渡って」とか
河がいっぱい出てくるんだよね

ajigawa.jpg
画像出典元:夜景の感動をあなたの元へ


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


ここで終わらせないのがスナック夕子
2曲に3つ目のディメンションを加えてこそ、アンサーソング妄想

この2曲の作家陣を見て、気づいた方もおられるでしょう

「悲しい色やね」作詞:康珍化、作曲:林哲司
「Still, I'm In Love With You」作詞・作曲:角松敏生

そうなのだっっっ
作詞:康珍化、作曲:林哲司、編曲:角松敏生、の大ヒット曲

杏里「悲しみがとまらない」


「悲しみがとまらない」杏里
作詞:康珍化 作曲:林哲司 編曲:林哲司・角松敏生
1983年11月発売


恋人を友達にうばわれて、悲しみがとまらないっていう歌ね
この歌の主人公を、仮にアンリとするわ。

もしも、アンリは恋人のトシキ
友達のマサミにうばわれたのだとしたら・・・

アンリ あなたに彼女 会わせたことを
    わたし今も悔やんでいる

    ふたりはシンパシィ感じてた
    昼下がりのカフェテラス

    あの日電話がふいに鳴ったの
    あの人と別れてと 彼女から



トシキはアンリという恋人がいたのに
マサミに魅かれてしまったのね

マサミって罪な女ね。
友達から奪ったくせに、別の幸せを求めてトシキと別れちゃうんだから

でも夢しかないようなフラフラしてるトシキについて行けなかったのね

トシキは結局ふられちゃうのよ


ユウコ I Can't Stop The Loneliness
    だれか助けて
    妄想がとまらない・・・




スナック夕子より
本日のおすすめドリンク <コカ・コーラ>


今夜の画像は
全国の夜景スポット情報サイト「夜景の感動をあなたの元へ」さんよりお借りしました



関連記事
スポンサーサイト

COMMENT▼

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 | ホーム | 

プロフィール

タコママ

Author:タコママ
架空のお店『スナック夕子』の
ママ夕子です。
タコじゃないよ。
でもタコママって呼んでね。
お店の看板画像は
花小金井正幸さんに描いていただきました♪

カレンダー

07 | 2018/08 | 09
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

検索フォーム

リンク

twitter

アクセス

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。